-
1 apogeo
-
2 apogeo
n. apogje. -
3 apogje
apogeo (punta piu alta di terra che trovasi alla massima distanza dal centro) -
4 apogee
-
5 apogee
-
6 apogee
apogeo -
7 Apogee
apogeo. -
8 peak
pi:k
1. noun1) (the pointed top of a mountain or hill: snow-covered peaks.) pico, cumbre2) (the highest, greatest, busiest etc point, time etc: He was at the peak of his career.) cumbre, cúspide, apogeo3) (the front part of a cap which shades the eyes: The boy wore a cap with a peak.) visera
2. verb(to reach the highest, greatest, busiest etc point, time etc: Prices peaked in July and then began to fall.) llegar al punto más alto- peaked- peaky
peak n1. cima / cumbre / pico2. viseratr[piːk]2 figurative use (highest point) cumbre nombre femenino, cúspide nombre femenino, punto álgido; (climax) apogeo, punto culminante3 (of cap) visera1 (maximum) máximo,-a1 (demand, sales, etc) alcanzar su nivel más alto, alcanzar su punto máximo; (career) alcanzar su apogeo; (athlete) alcanzar su mejor momento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpeak hours horas nombre femenino plural puntapeak season temporada altapeak ['pi:k] vi: alcanzar su nivel máximopeak adj: máximopeak n1) point: punta f2) crest, summit: cima f, cumbre f3) apex: cúspide f, apogeo m, nivel m máximon.• cima s.f.• cresta s.f.• cumbre s.f.• cúspide s.f.• pico s.m.• picota s.f.
I piːka) ( of mountain) cima f, cumbre f, cúspide f (frml or liter); ( mountain) pico m; ( of cap) visera fb) ( highest point)to reach a peak — alcanzar* su punto álgido
at the peak of her career — en el apogeo or la cúspide de su carrera
II
adjective (before n)a) ( maximum) <level/power> máximoto be in peak condition — \<\<athlete/horse\>\> estar* en plena forma
b) ( busiest)during peak hours — durante las horas de mayor demanda (or consumo etc)
peak viewing figures — cifras fpl de máxima audiencia
peak season — temporada f alta
III
intransitive verb alcanzar* su nivel más alto or su punto máximo/su mejor momento[piːk]1. N1) [of mountain] cumbre f, cima f ; (=mountain itself) pico m ; (=point) (also of roof) punta f ; (on graph) pico m2) [of cap] visera f3) (=high point) [of career, fame, popularity] cumbre f, cúspide f•
she died at the peak of her career — murió cuando estaba en la cumbre or la cúspide de su carrerato be at the peak of fitness — estar en condiciones óptimas, estar en plena forma
•
the heyday of drugs has passed its peak — ya ha pasado la época de máximo apogeo de las drogas•
house prices reached a peak in 1988 — el precio de las viviendas alcanzó su nivel máximo en 1988widow 2.computer technology has not yet reached its peak — la tecnología informática aún no ha alcanzado su cumbre or cúspide
2.VI [temperatures] alcanzar su punto más alto; [inflation, sales] alcanzar su nivel máximo; [crisis] alcanzar su momento crítico; [career] alcanzar su cumbre or su cúspide; [sportsperson] alcanzar su mejor momento3. ADJ(before noun)1) (=top)•
in peak condition — (athlete) en óptimas condiciones, en plena forma; (animal) en óptimas condiciones2) (=busiest)•
peak time — (TV) horas fpl de máxima audiencia; (Telec, Elec) horas fpl de máxima demanda; (=rush hour) horas fpl puntait is more expensive to call at peak times — resulta más caro llamar durante las horas de máxima demanda
4.CPDpeak rate N — (Telec) tarifa f alta
peak season N — temporada f alta
* * *
I [piːk]a) ( of mountain) cima f, cumbre f, cúspide f (frml or liter); ( mountain) pico m; ( of cap) visera fb) ( highest point)to reach a peak — alcanzar* su punto álgido
at the peak of her career — en el apogeo or la cúspide de su carrera
II
adjective (before n)a) ( maximum) <level/power> máximoto be in peak condition — \<\<athlete/horse\>\> estar* en plena forma
b) ( busiest)during peak hours — durante las horas de mayor demanda (or consumo etc)
peak viewing figures — cifras fpl de máxima audiencia
peak season — temporada f alta
III
intransitive verb alcanzar* su nivel más alto or su punto máximo/su mejor momento -
9 heyday
'heidei(the time when a particular person or thing had great importance and popularity: The 1950's were the heyday of rock and roll.) apogeo, auge; buenos tiempostr['heɪdeɪ]1 auge nombre masculino, apogeo2 figurative use flor nombre femenino, los mejores años■ she was in the heyday of youth when an accident ended it all estaba en la flor de la juventud cuando un accidente lo truncó todoheyday ['heɪ.deɪ] n: auge m, apogeo mn.• auge s.m.• buenos tiempos s.m.pl.• época de mayor vitalidad y vigor s.f.'heɪdeɪnoun apogeo m, auge m['heɪdeɪ]N auge m* * *['heɪdeɪ]noun apogeo m, auge m -
10 apogee
-
11 zenith
'zeniƟ(the highest point: The sun reaches its zenith at midday.) cénittr['zenɪɵ]1 cenit nombre masculino2 figurative use apogeozenith ['zi:nəɵ] n1) : cenit m (en astronomía)2) peak: apogeo m, cenit mat the zenith of his career: en el apogeo de su carrera'ziːnəθ, 'zenɪθ['zenɪθ]N1) (Astron) cenit m2) (fig) cenit m, apogeo m* * *['ziːnəθ, 'zenɪθ] -
12 acme
'ækmi(the highest point: the acme of perfection.) apogeo, colmotr['ækmɪ]1 apogeo, colmoacme ['ækmi] n: colmo m, apogeo m, cúspide fn.• apogeo s.m.• auge s.m.• cima s.f.• colmo s.m.• cumbre s.f.'ækmithe acme of something — el súmmum or el colmo de algo
['ækmɪ]N colmo m, cima fthe acme of perfection — la suma perfección, el colmo de la perfección
* * *['ækmi]the acme of something — el súmmum or el colmo de algo
-
13 apogee
-
14 meridian
[mə'rɪdɪən] 1.1) geogr. astr. mat. meridiano m.2) fig. (peak) culmine m., apogeo m.2.modificatore [ time] meridiano* * *[mə'ridiən](an imaginary line on the earth's surface passing through the poles and any given place; any line of longitude.) meridiano* * *meridian /məˈrɪdɪən/A n.2 (fig.) apice; apogeo; culmineB a.2 (fig.) eccelso; culminante; che è all'apogeo● meridian of Greenwich (o Greenwich meridian), meridiano fondamentale ( di Greenwich) □ (naut.) meridian sailing, navigazione per meridiano.* * *[mə'rɪdɪən] 1.1) geogr. astr. mat. meridiano m.2) fig. (peak) culmine m., apogeo m.2.modificatore [ time] meridiano -
15 pinnacle
['pɪnəkl]* * *['pinəkl]1) (a tall thin spire built on the roof of a church, castle etc.) pinnacolo2) (a high pointed rock or mountain: It was a dangerous pinnacle to climb.) pinnacolo3) (a high point (of achievement, success etc): He has reached the pinnacle of his career.) culmine, sommo* * *pinnacle /ˈpɪnəkl/n.1 (archit.) pinnacolo3 (fig.) apogeo; colmo; culmine; sommo.(to) pinnacle /ˈpɪnəkl/v. t.2 (fig.) mettere su un piedistallo3 ornare di pinnacolo.* * *['pɪnəkl] -
16 culmination
noun culminacióntr[kʌlmɪ'neɪʃən]1 culminación nombre femenino, punto culminante, apogeoculmination [.kʌlmə'neɪʃən] n: culminación f, punto m culminanten.• apogeo s.m.• auge s.m.• culminación s.f.'kʌlmə'neɪʃən, ˌkʌlmɪ'neɪʃənmass noun (of events, efforts) culminación f, punto m culminante[ˌkʌlmɪ'neɪʃǝn]N culminación f, punto m culminante* * *['kʌlmə'neɪʃən, ˌkʌlmɪ'neɪʃən]mass noun (of events, efforts) culminación f, punto m culminante -
17 high-water mark
'haɪ'wɔːtər, ˌhaɪ'wɔːtə[ˌhaɪ'wɔːtǝmɑːk]N1) (lit) línea f de la pleamar2) (fig) punto m culminante* * *['haɪ'wɔːtər, ˌhaɪ'wɔːtə] -
18 in full swing
-
19 noon
nu:n(twelve o'clock midday: They arrived at noon.) mediodíanoon n las doce del mediodíatr[nʊːn]1 mediodía nombre masculinonoon ['nu:n] n: mediodía madj.• de mediodía adj.n.• apogeo s.m.• mediodía s.m.nuːnnoun mediodía m[nuːn]1.N mediodía mhigh noon — (=midday) mediodía m ; (fig) (=peak) apogeo m, punto m culminante; (=critical point) momento m crucial
2.CPD de mediodía* * *[nuːn]noun mediodía m -
20 zenith
['zenɪθ]nome zenit m.; fig. apice m., apogeo m.* * *['zeniƟ](the highest point: The sun reaches its zenith at midday.) zenit* * *zenith /ˈzɛnɪɵ/, ( USA) /ˈzi:nɪɵ/n.1 (astron.) zenit● (aeron., naut.) zenith distance, distanza zenitalezenithala.(astron., naut., aeron.) zenitale.* * *['zenɪθ]nome zenit m.; fig. apice m., apogeo m.
См. также в других словарях:
Apogeo — Saltar a navegación, búsqueda Esquema de la órbita de un cuerpo alrededor de la Tierra (3). El punto 1 es el apogeo y el punto 2 el perigeo. Apogeo, del griego απο (lejos de) y geo (Tierra) es el punto en una órbita elíptica alrededor de la… … Wikipedia Español
apogeo — sustantivo masculino 1. Momento o circunstancia de mayor intensidad o esplendor de algo: Está en el apogeo de su carrera política. Sinónimo: cúspide. 2. Distancia máxima entre la Tierra y cualquier astro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apogeo — El clímax de una enfermedad o el período de signos y de síntomas más graves, que se suele seguir de una fase de crisis. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
apogeo — /apodʒɛo/ s.m. [dal lat. apogeus, agg., gr. apógeios che viene da terra (detto del vento) o lontano dalla terra ]. 1. (astron.) [il punto più distante dalla Terra di un orbita intorno ad essa] ◀▶ perigeo. 2. (fig.) [punto culminante di qualcosa,… … Enciclopedia Italiana
apogeo — (Del lat. apogēus, y este del gr. ἀπόγειος). 1. m. Astr. Punto de una órbita en torno a la Tierra más separado del centro de esta. 2. Astr. Punto de una órbita, en el cual es máxima la distancia entre el objeto que la describe y su centro de… … Diccionario de la lengua española
Apogeo — (Del gr. apogeios, que viene de la tierra < apo, lejos + ge, tierra.) ► sustantivo masculino 1 Grado máximo de desarrollo o de perfección que puede alcanzar una persona o cosa: ■ el apogeo del imperio romano; estaba en el apogeo de sus… … Enciclopedia Universal
apogeo — a·po·gè·o s.m., agg. 1a. s.m. TS astron. il punto di massima distanza dalla Terra di un corpo che le orbita intorno: apogeo di un satellite artificiale Sinonimi: auge. 1b. s.m. CO fig., punto, momento culminante: essere all apogeo artistico; la… … Dizionario italiano
apogeo — (m) (Intermedio) momento de máximo desarrollo de algo Ejemplos: Se dice que la epidemia de gripe alcanzará su apogeo dentro de dos o tres semanas. Estás en apogeo de tu carrera profesional y debes aprovecharlo. Colocaciones: llegar a su apogeo… … Español Extremo Basic and Intermediate
apogeo — s m 1 Momento o grado de mayor intensidad, perfección, desarrollo, etc de alguna cosa o de alguna persona: el apogeo de una fiesta, el apogeo de una cultura, El poeta está en el apogeo de su arte 2 (Astron) Punto de la órbita de la Luna o de un… … Español en México
apogeo — {{#}}{{LM A02985}}{{〓}} {{SynA03055}} {{[}}apogeo{{]}} ‹a·po·ge·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En un proceso,{{♀}} momento o situación de mayor grandeza o intensidad. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del griego apógeios (que viene de la tierra). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apogeo — {{hw}}{{apogeo}}{{/hw}}s. m. 1 (astron.) Il punto più lontano dalla Terra dell orbita che un corpo le descrive intorno; CONTR. Perigeo. 2 (fig.) Culmine: essere all apogeo della potenza … Enciclopedia di italiano